Меня нередко спрашивают, какой вариант английского языка лучше учить – британский или американский.
(Кстати, обратите внимание, что правильно говорить именно о “варианте”, а не о “диалекте” и тем более “акценте”).
Если по работе вы английским не пользуетесь, то смело выбирайте тот вариант, который вам кажется приятнее на слух. Чаще таковым оказывается британский. Понятно почему: он менее грубый из-за более редкого произнесения звука “r”, менее носовой, более рафинированный что ли и более мелодичный. Не случайно даже американские певцы поют все-таки по-британски.
Если же вы занимаетесь бизнесом и у вас имеются или планируются обширные деловые контакты, то однозначно учите американский вариант. Американский английский – это официальный язык бизнеса. Большая часть ваших партнеров из разных стран будет общаться с вами именно по-американски. Почему American English стал языком бизнеса? Тому тоже есть простое объяснение.
Во-первых, он демократичнее, допускает большее количество вариантов произнесения слов, менее категоричен в плане грамматики. Спеллинг (правописание) упрощен. Читать вслух тоже легче, так как меньше немых букв (везде произносится буква “r”).
Во-вторых, все-таки именно Америка диктует миру свою волю в политике и бизнесе, а американские бизнесмены – эталонные акулы предпринимательства.
В-третьих, влияние США столь сильно, что даже британская молодежь под влиянием Голливуда начинает говорить по-американски. Рано или поздно произойдет полная ассимиляция британского английского американским вариантом. Это язык будущего. Се ля ви.
Очень и очень странно, что как в государственных, так и в частных учебных заведениях России упорно продолжают обучать только британскому варианту, считая его эталонным и “правильным”.
Воистину система образования – самая консервативная система общества, и пройдут годы, прежде начнется реальная переориентация обучения на более современный и полезный для карьеры и бизнеса американский вариант.
Школа Разведчика давно переориентировалась :) Мы изначально взяли за основу уникальный курс американского английского по методу Пимслера. Мы адаптировали его для русскоязычного студента и предлагаем полный трехуровневый вариант, надежно ведущий изучающих от полного нуля до уровня Intermediate.
Понравилась статья? Нажмите на "социальную кнопку", чтобы поделиться с друзьями


Читать Человека как Книгу
Главный Секрет Успешных Людей

